martes, 27 de octubre de 2009
por que usamos el signo de interrogacion al final
Con frecuencia nos preguntan por qué el español es la única lengua que emplea el signo de interrogación inicial, y cuál es el origen del signo final de interrogación empleado en todas las lenguas europeas modernas. La respuesta nos la trajo al Foro Cervantes María López-Contreras González, quien investigó el tema en la red. 1º) - En la mayoría de los idiomas se utiliza un único signo de interrogación al final de la frase interrogativa: How old are you? (Inglés: ¿Cuántos años tienes?). Este fue el uso habitual también en español, hasta mucho después de que la segunda edición de la Ortografía de la Real Academia, en 1754, declarase preceptivo iniciar las preguntas con el signo de apertura de interrogación invertido, (¿) y terminarlas con el signo de interrogación ya existente (?) – ¿Qué edad tienes?–, al tiempo que se ordenaba lo mismo para los signos de admiración (¡) y (!). Este criterio, en realidad, no se generalizaría hasta casi un siglo más tarde, ya que desde esa fecha de mediados del siglo XVIII hasta mediados del XIX la Real Academia Española no tuvo, ni mucho menos, el carácter corporativo e institucional que le iba a conferir la monarquía isabelina posteriormente. Las imprentas siguieron editando según la costumbre: ubicaban solamente un signo al final de las frases interrogativas o exclamativas. Si los signos iniciales se extendieron en las tipografías, no se debió a que el español tenga el problema de que no se sabe en qué momento se inicia la frase interrogativa o admirativa (la sintaxis de otras lenguas también desconoce ese momento), sino al carácter forzoso que dio la monarquía a los criterios de la Real. La norma de los signos de interrogación y exclamación iniciales fue impuesta, simplemente, de la mano de la Gramática oficial de la institución monárquica. Su carácter compulsorio estaba limitado al muy reducido ámbito idiomático de España (ver, por ejemplo, la resistencia de Chile). Una solución intermedia muy corriente consistió en utilizar los signos de apertura sólo cuando el enunciado era largo, o con riesgo de ambigüedad, pero no para las frases breves y claramente interrogativas, como Quién vive? [cita requerida].>> http://es.wikip edia.org/wiki/Signos_de_interrogaci%C3%B 3n 2º) - Qué son los signos de puntuación y cuál es su historia. Los signos de puntuación son herramientas específicamente creadas para ayudar a los lectores a comprender el significado de los textos. En los inicios de la escritura alfabética los textos eran muy diferentes de los actuales; estaban compuestos por letras que formaban una aglomeración consecutiva y compacta, en la cual no había ninguna puntuación. Esto hacía tan difícil su lectura que era indispensable leerlos en voz alta, para ir demarcando con el tono de la voz las palabras y las frases. Fueron necesarios por lo menos quince siglos para que se produjera la separación gradual de las letras de los textos en palabras y frases. En los comienzos de la Edad Media se adoptó la costumbre de poner las frases en líneas separadas; luego aparecieron la coma y el punto; posteriormente se adoptaron las mayúsculas iniciales, los paréntesis, la separación entre párrafos, hasta llegar a la diversidad de signos que tenemos hoy. Este desarrollo de la puntuación hizo posible la aparición de la lectura silenciosa a la que ahora estamos habituados. La historia de la escritura en Occidente subraya un hecho clave: el lector es quien se beneficia del buen uso de los signos de puntuación. Cuando un autor, al escribir un texto, cuida la puntuación, no lo hace por un vano alarde de erudición sino porque tiene interés en que sus lectores entiendan lo que dice. El mal uso de la puntuación indica, por contraste, que posiblemente el autor no tiene claro lo que quiere decir.
martes, 20 de octubre de 2009
Relato de Halloween.
Era una noche oscura con lluvia y truenos endiablados y en una pequeña casa estaba una mujer con su pequeño hijo que tenia tan solo tres años s, su pequeño hijo tenia miedo de los truenos, y de pronto se fue la luz y el niño enpezo a gritar sin para hasta que no grito mas el niño se via quedado mudo la madre asustada corrio a llamar a un doctor y cuando llego su madre al salon el niño no se encontraba en el salon luego su madre escucho pasos y de pronto sono el timbre.
Su madre abrio la puerta y paso el doctor a salon su madre fue a buscar al niño en la parte de arriba de la casa y se escucho un grito la pobre mujer bajo corriendo por las escaleras cooriendo habia visto a su hijo muerto, le vian cortado los brazos y la cabeza y las piernas su madre aterrada por la muerte de su hijo se puso a llorar de pronto se escucho un disparo en la calle ella junto al doctor se asomaron a la puerta y no vieron nada se dieron la vuelta y entraron al salon cuando se dieron cuenta de que el cadaver del niño no estaba, de pronto se escucho abrir la puerta se giraron y vieron la cabeza del niño flotando en el aire su madre y el doctor del susto tan grande se desmalllaron mientras estaban inconciente les cortaron los dedos de los pies le desfiguraron la cara al pobre docto por ver dejado mirir al padre del niño por no verlo atendido a tiempo y esa via sido la venganza del padre del niño aun que al niño nunca nadie supo lo que le via pasado y al doctor nunca jamas se lo volvio a ver y la madre del niño termino en el manicomio repitiendo una y otra vez por que a mi por que amiii
Su madre abrio la puerta y paso el doctor a salon su madre fue a buscar al niño en la parte de arriba de la casa y se escucho un grito la pobre mujer bajo corriendo por las escaleras cooriendo habia visto a su hijo muerto, le vian cortado los brazos y la cabeza y las piernas su madre aterrada por la muerte de su hijo se puso a llorar de pronto se escucho un disparo en la calle ella junto al doctor se asomaron a la puerta y no vieron nada se dieron la vuelta y entraron al salon cuando se dieron cuenta de que el cadaver del niño no estaba, de pronto se escucho abrir la puerta se giraron y vieron la cabeza del niño flotando en el aire su madre y el doctor del susto tan grande se desmalllaron mientras estaban inconciente les cortaron los dedos de los pies le desfiguraron la cara al pobre docto por ver dejado mirir al padre del niño por no verlo atendido a tiempo y esa via sido la venganza del padre del niño aun que al niño nunca nadie supo lo que le via pasado y al doctor nunca jamas se lo volvio a ver y la madre del niño termino en el manicomio repitiendo una y otra vez por que a mi por que amiii
Suscribirse a:
Entradas (Atom)